VDB
RHSA-2026:56999
RHSA-2026:56999
PUBLISHED
CVSS 7.5 HIGH
A flaw was found in aardvark-dns where a specially crafted TCP DNS query followed by a connection reset can trigger an infinite error loop, leading to 100% CPU usage and a denial of service. As aardvark-dns is only accessible via internal Podman networks, this issue can be exploited by a local container with network access.
Risk Scores
CVSS 3.1
7.5
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
Affected Products
| Vendor | Product | Versions |
|---|---|---|
| Red Hat | aardvark-dns-0:2.1.0-1.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
| Red Hat | aardvark-dns-tests-0:2.1.0-1.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
| Red Hat | aardvark-dns-tests-0:2.1.0-1.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
| Red Hat | aardvark-dns-2:2.1.0-1.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
| Red Hat | aardvark-dns-2:2.1.0-1.hum1@src as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
| Red Hat | aardvark-dns-tests-2:2.1.0-1.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
| Red Hat | aardvark-dns-2:2.1.0-1.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
| Red Hat | aardvark-dns-0:2.1.0-1.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
| Red Hat | aardvark-dns-0:2.1.0-1.hum1@src as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
| Red Hat | aardvark-dns-tests-2:2.1.0-1.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images | 2.1.0-1.hum1 |
Timeline
- Aug 19, 2026 CVE Published
- Oct 29, 2026 CVE Updated
- Oct 29, 2026 Distribution Patch
- Oct 29, 2026 Distribution Patch
- Oct 29, 2026 Security Advisory
- Oct 29, 2026 Security Advisory
- Oct 29, 2026 Security Advisory
References
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:56999 advisory
- https://images.redhat.com/ advisory
- https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-35406 advisory
- https://access.redhat.com/security/updates/classification/ advisory
- https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-93599 advisory
- https://security.access.redhat.com/data/csaf/v2/advisories/2026/rhsa-2026_56999.json advisory
- https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2456280 issue
- https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-35406 advisory
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-35406 advisory
- https://github.com/containers/aardvark-dns/commit/3b49ea7b38bdea134b7f03256f2e13f44ce73bb1 advisory
- https://github.com/containers/aardvark-dns/releases/tag/v1.17.1 advisory
- https://github.com/containers/aardvark-dns/security/advisories/GHSA-hfpq-x728-986j advisory
- https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2538431 issue
- https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-93599 advisory
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-93599 advisory
- https://github.com/rustls/webpki/security/advisories/GHSA-82j2-j2ch-gfr8 advisory
- https://www.vulncheck.com/advisories/rustls-webpki-before-0.103.13-panic-via-empty-bit-string advisory