CVE-2026-64773
Reported by apple · Published August 20, 2026
An attacker that can reach a container's published TCP port may be able to force the host's forwarding process to buffer an unbounded amount of that client's data in memory, for as long as the backend container connection takes to complete — with no cap on how much accumulates or how long the wait can be stretched. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.
Fixed versions
Upgrade to a fixed version or later. Language registries are listed first, then Linux distributions, then vendor products.
| Package | Ecosystem | Fixed in |
|---|---|---|
| container | apple | 1.2.0 |
Risk scores
Affected products
| Vendor | Product | Versions |
|---|---|---|
| Apple | container | 0 |
| Apple | container | 0 |
Timeline
- Aug 20, 2026 CVE Published
- Aug 22, 2026 Coalition ESS Score
- Aug 24, 2026 EPSS Score (29 in total, the first dated here)
- Sep 3, 2026 Security Advisory
Query this with the API
The same record, from the CLI:
vulnetix vdb vuln CVE-2026-64773
vulnetix vdb fixes CVE-2026-64773
Or with curl, using the org id and key from your account page:
curl -s -H "Authorization: ApiKey ${VULNETIX_ORG_ID}:${VULNETIX_API_KEY}" \
"https://api.vdb.vulnetix.com/v2/vuln/CVE-2026-64773/fixes/registry"
The Community plan is free and allows 50 queries a day. Get a free API key · API quickstart